Semper Paratus 72 127 Posted May 30, 2012 Share Posted May 30, 2012 http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=z93iQgI3_Iw#! Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
Semper Paratus 72 127 Posted May 30, 2012 Author Share Posted May 30, 2012 Dunno why the vid ain't posting... Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
Sobatai 70 Posted May 30, 2012 Share Posted May 30, 2012 Just imagine the documentaries when the World Cup in Russia approaches. Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
Ukrainian 51 Posted May 31, 2012 Share Posted May 31, 2012 Ha-ha. This film has caused a lot of noise in Ukraine. Stupid movie! Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
Ukrainian 51 Posted May 31, 2012 Share Posted May 31, 2012 There's a few places incorrect translation from Ukrainian to English. For example, the fans shout "come on you, Metallist" - translated to English: "Sieg Heil". The journalist showed his stupidity. Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
Ozblue 4,331 Posted May 31, 2012 Share Posted May 31, 2012 There's a few places incorrect translation from Ukrainian to English. For example, the fans shout "come on you, Metallist" - translated to English: "Sieg Heil". The journalist showed his stupidity.I've not been to the Ukraine but I've been in Poland and talked to football fans in Warsaw and Krakow who were passionate about their teams,as i'm sure football supporters in Ukraine are also.I think comparing supporters of club football to international football is pointless,and I don't blame the Polish and Ukranian people for being totally pissed off with that stitch-up by the BBC.Is Poland or the Ukraine any more racist or sectarian than it is in Britain or any other European country such as Germany or France or Romania etc? I don't think so. Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.