I disagree, culture can certainly rub off on playing style. For the last few years i've envied Athletic Bilbao, they use only players of Basque blood and have a playing ethos around playing for one's pride, non stop effort, amazing work ethic and pressing. As a result they've overachieved considering the technical footballing quality of their players.