GlenH79 42 Posted October 14, 2009 Share Posted October 14, 2009 if anyones going to the Hamburg game to cheer them on, i suggest learning this - der Hunger ist vorbei, why dont Sie nach Hause gehen? cyber cookie for the first one to tell me what it says Link to post Share on other sites More sharing options...
HashPizza 198 Posted October 14, 2009 Share Posted October 14, 2009 The famine is over, why don't ya go home? Link to post Share on other sites More sharing options...
EastEnclosureBear 2,994 Posted October 14, 2009 Share Posted October 14, 2009 der Hunger vorbei, warum nicht sind Sie gehen nach Hause? Link to post Share on other sites More sharing options...
GlenH79 42 Posted October 14, 2009 Author Share Posted October 14, 2009 "why dont" isn't German. lol bastard, silly mistake, i was thinking of it in english while typing the german, apologies Link to post Share on other sites More sharing options...
GlenH79 42 Posted October 14, 2009 Author Share Posted October 14, 2009 der Hunger vorbei, warum nicht sind Sie gehen nach Hause? ja das ist besser Link to post Share on other sites More sharing options...
HashPizza 198 Posted October 14, 2009 Share Posted October 14, 2009 "why dont" isn't German. lol bastard, silly mistake, i was thinking of it in english while typing the german, apologies I want my fucking cookie! Link to post Share on other sites More sharing options...
GlenH79 42 Posted October 14, 2009 Author Share Posted October 14, 2009 "why dont" isn't German. lol bastard, silly mistake, i was thinking of it in english while typing the german, apologies I want my fucking cookie! *gives cookie*, enjoy it with milk, or tea, or what ever takes your fancy Link to post Share on other sites More sharing options...
HashPizza 198 Posted October 14, 2009 Share Posted October 14, 2009 "why dont" isn't German. lol bastard, silly mistake, i was thinking of it in english while typing the german, apologies I want my fucking cookie! *gives cookie*, enjoy it with milk, or tea, or what ever takes your fancy I'l dunk it in my coffee Link to post Share on other sites More sharing options...
EastEnclosureBear 2,994 Posted October 14, 2009 Share Posted October 14, 2009 der Hunger vorbei, warum nicht sind Sie gehen nach Hause? ja das ist besser Link to post Share on other sites More sharing options...
GlenH79 42 Posted October 15, 2009 Author Share Posted October 15, 2009 "why dont" isn't German. lol bastard, silly mistake, i was thinking of it in english while typing the german, apologies I want my fucking cookie! *gives cookie*, enjoy it with milk, or tea, or what ever takes your fancy I'l dunk it in my coffee hot chocolate here Link to post Share on other sites More sharing options...
GlenH79 42 Posted October 15, 2009 Author Share Posted October 15, 2009 der Hunger vorbei, warum nicht sind Sie gehen nach Hause? ja das ist besser sprechen sie deutsche? Link to post Share on other sites More sharing options...
GlenH79 42 Posted October 15, 2009 Author Share Posted October 15, 2009 Hungar translates as hunger...is there not another word for famine? my german isent really all that good im afraid, there could be, ill have a look Link to post Share on other sites More sharing options...
EastEnclosureBear 2,994 Posted October 15, 2009 Share Posted October 15, 2009 der Hunger vorbei, warum nicht sind Sie gehen nach Hause? ja das ist besser sprechen sie deutsche? Yeah learned German at school Link to post Share on other sites More sharing options...
GlenH79 42 Posted October 15, 2009 Author Share Posted October 15, 2009 der Hungersnot ist vorbei, warum sind Sie nach Hause gehen hungersnot literal meaning is famine Link to post Share on other sites More sharing options...
Juno 2 Posted October 15, 2009 Share Posted October 15, 2009 "why dont" isn't German. lol bastard, silly mistake, i was thinking of it in english while typing the german, apologies Yer arse. You used a bad translator! Link to post Share on other sites More sharing options...
GlenH79 42 Posted October 15, 2009 Author Share Posted October 15, 2009 "why dont" isn't German. lol bastard, silly mistake, i was thinking of it in english while typing the german, apologies Yer arse. You used a bad translator! aye been ages since i used german in any real capicity(sp) (i.e at school) Link to post Share on other sites More sharing options...
Mansion 120 Posted October 15, 2009 Share Posted October 15, 2009 Fuck der Papst und die IRA Guten Tag! Link to post Share on other sites More sharing options...
MasterD 7,448 Posted October 15, 2009 Share Posted October 15, 2009 bears den y? Link to post Share on other sites More sharing options...
Jimfanciesthedude 25,246 Posted October 15, 2009 Share Posted October 15, 2009 bears den y? BECAUSE, we are all learning how to tell they german plastic paddies and the defectors from ireland after the war TO GO HOME in german simples Link to post Share on other sites More sharing options...
Jelle1880 467 Posted October 15, 2009 Share Posted October 15, 2009 Fuck der Papst und die IRA Guten Tag! Haha, class Link to post Share on other sites More sharing options...
EastEnclosureBear 2,994 Posted October 15, 2009 Share Posted October 15, 2009 wir sind die Leute hangen sie den papst von einem Seil Link to post Share on other sites More sharing options...
Pauker59 0 Posted October 16, 2009 Share Posted October 16, 2009 Eure deutsche Grammatik ist schrecklich. Ich weiß nicht, was ihr sagen wollt?? Translate: Your german grammar is horrible. I don´t know what do you mean by this. OK German lesson for Rangers: Scheiß Werder Bremen, wir singen Scheiß Werder Bremen= Bullshit Werder Bremen, we are singing Bullshit Werder Bremen. We love you Hamburg, we do= We love you Hamburg,we do Wir mögen den Papst nicht= We don´t like the Pope Prost= Cheers Wir lieben Hamburg und bezahlen eine Runde Bier= We love Hamburg and we pay a beer for around (For example in the Glaswegian) This was Part 1, do you like another Parts?? Best Regards from Germany See you on Tuesday in Ibrox Michael HSV-RFC No Surrender Link to post Share on other sites More sharing options...
Pauker59 0 Posted October 16, 2009 Share Posted October 16, 2009 Scheiß Werder Bremen, wir singen Scheiß Werder Bremen :D Very good!! You learn quilky Link to post Share on other sites More sharing options...
*Manticore* 1,893 Posted October 16, 2009 Share Posted October 16, 2009 "why dont" isn't German. lol bastard, silly mistake, i was thinking of it in english while typing the german, apologies You didn't even do it properly in English.... Link to post Share on other sites More sharing options...
smj 0 Posted October 16, 2009 Share Posted October 16, 2009 Haha, good discussion thinking of the original topic! The correct translation is Die Hungersnot ist vorbei, warum gehen Sie nicht nach Hause? or - if you don't want to use the formal "Sie", which doesn't exist in English Die Hungersnot ist vorbei, warum gehst Du nicht nach Hause? Whether you say Fuck der Papst or Fuck den Papst - which is correct - doens't matter, it will be understood anyway. Just make clear, that he should be fucked, because he's catholic and not because he's german. Will be welcome anyway, because most of the Northern Germans are protestant while Bavarians for example are mostly catholic. Scheiss Werder Bremen is absolutely fine...and shows we don't even need to talk about religion to classify other people as scum, what Bremen evidently is. Link to post Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts