The simple answer is just delete shit you don't need. Defragmentation doesn't create or recover disk space mate, basically it organises the files on the drive so that it knows where to look which means it takes less time to retrieve the data. You may also consider buying an external HD if your hard drive is small, they are really useful, but it's not really enough to invest in it just for a game so again, delete stuff you don't need.