markybear 136 Posted August 3, 2010 Share Posted August 3, 2010 Anyone got the link that muff was talking about? Link to post Share on other sites More sharing options...
Muff 245 Posted August 3, 2010 Share Posted August 3, 2010 You will have to translate this. "Es war schon immer mein Traum in Großbritannien zu spielen und die Rangers sind ein großer Verein mit Tradition. Ich würde liebend gerne dort spielen", so der 24-Jährige. Die Gers sollen nun ein Angebot über bis zu 4,2 Millionen Euro vorbereite... My mate is in Munich and there are supposidly a couple of German clubs looking at Jelavic, according to reports. If you can find the Rapid Wien forum then it may also be worth a quick look. Link to post Share on other sites More sharing options...
kanjo 26,328 Posted August 3, 2010 Share Posted August 3, 2010 He's right, Most budget airlines fly from Birmingham or Manchester to central europe.Only BA goto london. Link to post Share on other sites More sharing options...
TheBloubellsAreBlouie 209 Posted August 3, 2010 Share Posted August 3, 2010 blouie what have you done with the old blouie. Evtery time you post a serious post i keep expecting the next 1 to be about a dyson fud and milfs Same haha :lol: The Old Blouie will be back soon enough but I can't think of anything else but Jelavic for the time being. Link to post Share on other sites More sharing options...
bluenose_72 198 Posted August 3, 2010 Share Posted August 3, 2010 Got an email from a mate, supposidly we are set to offer €4.2m for Jelavic - I'm on my blackberry so I can't post the link. Its from a report in one of the Austrian sport pages. How true I'm not too sure!?Would be surprised if we offered as much as that tbh.So would I but this guy's money in the bank. We're going all out to nail him tonight!Great news, hopefully we can get a deal done for him, I think he'd be fantastic for us Link to post Share on other sites More sharing options...
M-89 524 Posted August 3, 2010 Share Posted August 3, 2010 You will have to translate this. "Es war schon immer mein Traum in Großbritannien zu spielen und die Rangers sind ein großer Verein mit Tradition. Ich würde liebend gerne dort spielen", so der 24-Jährige. Die Gers sollen nun ein Angebot über bis zu 4,2 Millionen Euro vorbereite... My mate is in Munich and there are supposidly a couple of German clubs looking at Jelavic, according to reports. If you can find the Rapid Wien forum then it may also be worth a quick look.not a perfect translation, in fact a rubbish one but;“My dream in Great Britain was to be always played and the Rangers is a large association with tradition. I would play gladly there loving”, so the 24-year old. The Gers is now a supply over up to 4.2 million euros" Link to post Share on other sites More sharing options...
Stu1993 101 Posted August 3, 2010 Share Posted August 3, 2010 "It was always my dream to play in the UK and the Rangers are a big club with tradition. I would love to play there," said the 24-year-old. The Gers are now preparing a tender for up to 4.2 million euros ..Translation from Muffs Quote. Link to post Share on other sites More sharing options...
RFC55 108,916 Posted August 3, 2010 Share Posted August 3, 2010 We are not going to have a story involving mrs blouie and jealvic are we Link to post Share on other sites More sharing options...
Stu1993 101 Posted August 3, 2010 Share Posted August 3, 2010 We are not going to have a story involving mrs blouie and jealvic are we :lol: Link to post Share on other sites More sharing options...
markybear 136 Posted August 3, 2010 Share Posted August 3, 2010 You will have to translate this. "Es war schon immer mein Traum in Großbritannien zu spielen und die Rangers sind ein großer Verein mit Tradition. Ich würde liebend gerne dort spielen", so der 24-Jährige. Die Gers sollen nun ein Angebot über bis zu 4,2 Millionen Euro vorbereite... My mate is in Munich and there are supposidly a couple of German clubs looking at Jelavic, according to reports. If you can find the Rapid Wien forum then it may also be worth a quick look.Cheers muff, having got a clue wat it's sayin but I can see 'rangers' and '4.2' so hopefully gd newsTa Link to post Share on other sites More sharing options...
Stu1993 101 Posted August 3, 2010 Share Posted August 3, 2010 You will have to translate this. "Es war schon immer mein Traum in Großbritannien zu spielen und die Rangers sind ein großer Verein mit Tradition. Ich würde liebend gerne dort spielen", so der 24-Jährige. Die Gers sollen nun ein Angebot über bis zu 4,2 Millionen Euro vorbereite... My mate is in Munich and there are supposidly a couple of German clubs looking at Jelavic, according to reports. If you can find the Rapid Wien forum then it may also be worth a quick look."It was always my dream to play in the UK and the Rangers are a big club with tradition. I would love to play there," said the 24-year-old. The Gers are now preparing a tender for up to 4.2 million euros ..Translation (tu) Link to post Share on other sites More sharing options...
TerryTibbs 224 Posted August 3, 2010 Share Posted August 3, 2010 Sounds promisingIf true, I'm sure that will be our final offer Link to post Share on other sites More sharing options...
RFC55 108,916 Posted August 3, 2010 Share Posted August 3, 2010 Here we go guys, just dont get ahead of ourselfs here. I dont think he would goto the bundesliga to anyone outside hamburg or munich and his dreams the EPL so we would be ideal for that. Get that bid in pronto Rangers Link to post Share on other sites More sharing options...
markybear 136 Posted August 3, 2010 Share Posted August 3, 2010 "It was always my dream to play in the UK and the Rangers are a big club with tradition. I would love to play there," said the 24-year-old. The Gers are now preparing a tender for up to 4.2 million euros ..Translation from Muffs Quote.Ta stu Link to post Share on other sites More sharing options...
Stu1993 101 Posted August 3, 2010 Share Posted August 3, 2010 No bother mate, im off anyway, will be on tomorrow for an update Link to post Share on other sites More sharing options...
TheYellowSubmarine 22 Posted August 3, 2010 Share Posted August 3, 2010 how old is he? Link to post Share on other sites More sharing options...
RFC55 108,916 Posted August 3, 2010 Share Posted August 3, 2010 RT @RangersMedia: Rumours that Ally McCoist is in Vienna after #Rangers lodged a bid for #Jelavic of around £3.4m.Rm eh Link to post Share on other sites More sharing options...
caseyjones 3,009 Posted August 3, 2010 Share Posted August 3, 2010 how old is he?25. Link to post Share on other sites More sharing options...
Mark. 69 Posted August 3, 2010 Share Posted August 3, 2010 I never really took this seriously at first, seems serious now though Link to post Share on other sites More sharing options...
TerryTibbs 224 Posted August 3, 2010 Share Posted August 3, 2010 how old is he?25 later this month Link to post Share on other sites More sharing options...
rfcShaun 10 Posted August 3, 2010 Share Posted August 3, 2010 how old is he?25.24. Link to post Share on other sites More sharing options...
TheBloubellsAreBlouie 209 Posted August 3, 2010 Share Posted August 3, 2010 how old is he?25.24Won't be 25 till 27th August.Pedantic Loyal Link to post Share on other sites More sharing options...
caseyjones 3,009 Posted August 3, 2010 Share Posted August 3, 2010 how old is he?25.24.Yeah, he'll be twenty five in about three weeks time. Link to post Share on other sites More sharing options...
Gillete 1,338 Posted August 3, 2010 Share Posted August 3, 2010 Imagine the bedlam a post such as ...I've heard he is getting a flight to Glasgow tmrw would do on here Link to post Share on other sites More sharing options...
KingKirk 25,647 Posted August 3, 2010 Share Posted August 3, 2010 What can ally do out their? has he took a contract with him? I just don't see what ally's doing out the tbh Link to post Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts