Siam69 26,925 Posted October 11, 2017 Share Posted October 11, 2017 By request of Stuart Sinclair, I have just transcribed from Spanish to English an interview of Alfredo Morelos with a British football podcast The first thing A...lfredo Morelos said: "My transfer to the Rangers is super-important" "When the talks began with Rangers, I had no knowledge of Scottish football, and here I started looking, the statistics of the club, a very big team here, I looked at the most important thing is the history of the club and that led to take the decision to come to this institution. What does it feel like to play in a stadium like the Ibrox with 50,000 people? "It's something nice, being in this great institution, with its tremendous history is something very important for my career, hopefully continue doing things the best way, continue to contribute much more to the team ... playing with so many people is something interesting, always full-house, always the fans supporting the team ". How do you evaluate the beginning of the team season and for you personally? I am very happy indeed, we did not start in the best way, I think we did not have the base team, we had seven player hires and we hardly knew each other. In football you have to win but what happened, happened, we are close to the celtic, we are excited to do things well. We won the last game away our home, we have a positive mentality and goals. " What is the elimination reading in Luxembourg? What is your balance? "These games are very important, we wanted to continue and reach the group stage, unfortunately we could not, we were excited, they were lucky, we were unlucky, they came two or three times to the goal, what happened, was behind, in last" How do you live inside the old firm, from the inside, the previous weeks, the sensations? One of the biggest derbies in the world, a very impressive atmosphere, very nice for one as a footballer, here is something incredible, I experienced it. In that game is worth winning, the team effort. We could not have a favorable result, but there are at least three games against them, I know we will get good and positive results for Rangers. How is Pedro Caixinha? The professor (that's the way coaches are called in Colombia) is excellent, he always supports me a lot, he covers me, since I arrived in Glasgow, he told me that whatever I needed with him, I asked him, I could talk at all times with him, that he was not going to negotiate with me ever the attitude, the job, that I had to prove my courage every day in training, in games to bring the best to the team. I feel good with your support. He has always treated me in the best way. It always helps me to improve. And the relationship with the teammates, although I do not speak much English, there are colleagues who speak in Spanish, there is always a positive group, where we all contribute to make things right, always with smiles. How did the city of Glasgow get you? It is a beautiful city, with friendly people, very respectful. What if you meet celtic fans? So far I have not found any. I only get Rangers fans. When I meet someone they will say anything, just like I will not understand because I do not speak the language. Is Rangers the next step for Colombia's selection? I hope to keep doing things right here and hopefully I can get a call for the national team. I am very calm these days, I am getting many important things for my career. Who is the best player with whom you share a team? (the reporter asks short questions for a short answer) So far, here, Carlos Peña Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
.Williamson. 82,221 Posted October 11, 2017 Share Posted October 11, 2017 I feel his last answer has been lost quite badly in translation to the point it wasn't the answer he gave Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
Billy1984 6,314 Posted October 11, 2017 Share Posted October 11, 2017 31 minutes ago, .Williamson. said: I feel his last answer has been lost quite badly in translation to the point it wasn't the answer he gave He thought the interviewer asked him " who is the third fittest player at Rangers?" Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
Escobar 13,676 Posted October 11, 2017 Share Posted October 11, 2017 9 minutes ago, Billy1984 said: He thought the interviewer asked him " who is the third fittest player at Rangers?" Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
Bears r us 30,798 Posted October 11, 2017 Share Posted October 11, 2017 48 minutes ago, .Williamson. said: I feel his last answer has been lost quite badly in translation to the point it wasn't the answer he gave I think you are right with that assessment. I suppose it gave us some idea of his thoughts on playing for us. Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
eejay the dj 31,964 Posted October 11, 2017 Share Posted October 11, 2017 The most valuable asset we have . Bar none Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
WATP-FOREVER 5,231 Posted October 12, 2017 Share Posted October 12, 2017 1 hour ago, eejay the dj said: The most valuable asset we have . Bar none Think the fans are, then Ibrox, then Auchenhowie - then perhaps a few players - lastly the board. Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
Thewhitesettler 2,711 Posted October 12, 2017 Share Posted October 12, 2017 If Pena is our best player we're in a worse situation than I thought we were. Maybe one day he'll start showing us, the fans, just how good he really is?? Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
gmcf 34,197 Posted October 12, 2017 Share Posted October 12, 2017 Got to assume he's meaning who he gets on best with . Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
STEPPS BOY 73,922 Posted October 12, 2017 Share Posted October 12, 2017 “ who is the biggest player whom you would share a 16 inch kebab pizza” Carlos Pena.. Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
BlueMexican 204 Posted October 12, 2017 Share Posted October 12, 2017 Pena will come good. A goal v Dundee and a great header v Partick. The boy has more to come I reckon. Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
Mr Soprano 13,964 Posted October 12, 2017 Share Posted October 12, 2017 9 hours ago, Siam69 said: What if you meet celtic fans? So far I have not found any. I only get Rangers fans. When I meet someone they will say anything, just like I will not understand because I do not speak the language. @giffnockger was he no talking away to you about looking forward to a game as well? Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
SeparateEntityMyArse 53,725 Posted October 12, 2017 Share Posted October 12, 2017 Sounds like our best player appreciates what our most ridiculed player has to offer. Pedro believes in him, and now el Buffalo highly praises him. Hopefully we'll soon see more regular evidence of the glimpses we've seen of his ability. Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
eejay the dj 31,964 Posted October 12, 2017 Share Posted October 12, 2017 7 hours ago, WATP-FOREVER said: Think the fans are, then Ibrox, then Auchenhowie - then perhaps a few players - lastly the board. The players I thought we were talking about Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
giffnockger 4,840 Posted October 12, 2017 Share Posted October 12, 2017 2 hours ago, Mr Soprano said: @giffnockger was he no talking away to you about looking forward to a game as well? He asked me where one could acquire council Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
GersInCanada 7,775 Posted October 12, 2017 Share Posted October 12, 2017 Credit to JJ for bringing this lad to our attention. He is young, hungry, hard working, and an out and out striker. Question is only one of how long we can hold on to him. Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
cushynumber 25,178 Posted October 12, 2017 Share Posted October 12, 2017 needs to get back o9n the scoring trail though - i might be wrong but he hasnt scored in the last three games I think. I dont expect him to be really really consistent at 21 though, and it worries me how we replace his goals when he isn't scoring Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
delamonty 992 Posted October 12, 2017 Share Posted October 12, 2017 Good interview to be fair Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
Terry Hurlock Loyal 12,133 Posted October 12, 2017 Share Posted October 12, 2017 Unlucky in Luxembourg?? We were totally dire, let's not sugar coat it. We are still reeling from that result, Pedro will never live that down - and that is why every bad result is being scrutinized. As for Morelos, I hope he can back into scoring from tmrow - a loss or draw and the Pedro bashing begins again. Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
Bellshill_Bear 1,105 Posted October 12, 2017 Share Posted October 12, 2017 the first insightful interview I have seen this year. no negative or trip up questions designed to sell papers to taigs Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
BlueMexican 204 Posted October 13, 2017 Share Posted October 13, 2017 On 12/10/2017 at 07:45, BlueMexican said: Pena will come good. A goal v Dundee and a great header v Partick. The boy has more to come I reckon. I have to quote myself here Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
Coplandbear11 1,087 Posted October 13, 2017 Share Posted October 13, 2017 On 12/10/2017 at 07:45, BlueMexican said: Pena will come good. A goal v Dundee and a great header v Partick. The boy has more to come I reckon. Followed by tonight’s brace Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.